LIVROS DE TOLKIEN COM NOVA EDITORA: A HARPERCOLLINS BRASIL

A editora HarperCollins Brasil anunciou nessa segunda-feira (12) que adquiriu os direitos para publicar todas as obras do escritor e linguista britânico J. R. R. Tolien no Brasil. É isso mesmo, são todas as obras! Segundo a editora, que tirou os livros de Tolkien da Martins Fontes, Beren e Lúthien, livro inédito em língua portuguesa, chegará ainda esse ano nas livrarias. Mais do que um prelúdio para O Senhor dos Anéis, a história de Beren e Lúthien tem um significado especial para Tolkien, pois o autor teve como inspiração a sua esposa, Edith Bratt, para criar a personagem de Lúthien. 

As novidades não param por aí, pois a editora anunciou que os clássicos: O Senhor dos Anéis, O Hobbit e O Silmarillion vão receber uma nova roupagem, novas edições. Muito esperado pelos fãs de Tolkien e que nunca saiu do papel, mas agora vai sair, é A História da Terra-Média, essa é uma série composta de 12 volumes que foi preparada e organizada por Christopher Tolkien, filho do escritor, ele faz uma profunda análise póstuma desse grandioso universo mitológico criado pelo pai.

De acordo com a HarperCollins Brasil, a negociação para adquirir os diretos das obras do mestre da fantasia, demorou um pouco mais de um ano e os herdeiros do autor foram convencidos a trocar de editora por um plano de reposicionamento, sendo garantida a exposição constante de todos os títulos de Tolkien nas livrarias, incluindo a edição de livros inéditos, como o acima citado The History of Middle-Earth (História da Terra-Média). A reedição das obras ficará sob a responsabilidade de Samuel Colto, gerente editorial da companhia . Samuel diz que pretende tratar as obras com todo carinho e esmero. Ele escreve no anúncio:

"Fui criado lendo a obra de Tolkien, sempre fui fascinado por seu universo mitológico. Mais que uma responsabilidade, editar sua [Tolkien] obra é uma espécie de realização de um sonho. Como editor, terei a oportunidade de dar ao Legendarium, e a outros títulos além da mitologia principal, o tratamento editorial esperado por fãs da obra como eu."