COLEÇÃO CLÁSSICOS ZAHAR PARA 2018

Para quem não sabe, a Zahar tem uma linha editorial chamada Coleção Clássicos Zahar onde é reunido grandes títulos da literatura mundial em edições com texto integral,  ilustrações originais e os livros ainda contam com capa dura. Essa coleção já está consolidada no mercado e todos os anos a editora publica novos e belos livros. A notícia importante vem agora, a Zahar liberou uma listinha com os clássicos que serão publicados nesse ano de 2018, inclusive um livro acabou de ser lançado agora no final de janeiro. Vamos conferir a lista?

Viagem ao centro da Terra: é o primeiro lançamento do ano e será uma edição de bolso. O livro de Jules Verne traz a história do impetuoso Otto Lidenbrock, que se aventura em uma expedição no interior do planeta. A tradução, apresentação e notas são de Jorge Bastos. A edição traz texto integral, breve apresentação e cerca de 20 ilustrações originais. A versão impressa apresenta ainda capa dura e acabamento de luxo. 

Sinopse: “Vamos descer, descer, sempre descer! Como sabe, para chegar ao centro do globo temos apenas mais seis mil quilômetros a atravessar!” Em 1863 o renomado professor Otto Lidenbrock, geólogo e mineralogista, descobre uma mensagem cifrada descrevendo uma viagem ao centro da Terra. É o quanto basta para o impetuoso cientista se lançar na mesma aventura – levando consigo o sobrinho Axel, colega de profissão mas defensor de diferentes teorias científicas, e o impassível Hans, guia que se mostrará indispensável para a empreitada e seu espantoso desfecho! Fruto da imaginação e do conhecimento de um dos pais da ficção científica, Viagem ao centro da Terra é uma das obras mais originais e ousadas de seu tempo. Rios de lava, mares subterrâneos, os primórdios da vida no planeta, fauna e flora pré-históricos, múmias de homens primitivos... Embarque você também nessa estranha e maravilhosa expedição! Acesse o link para ler um trecho do livro: Zahar

Já em março é a vez de Três grandes cavaleiros da Távola Redonda: edição comentada e ilustrada, de Howard Pyle. O livro é o segundo da tetralogia do Rei Arthur, e tem tradução, apresentação e notas de Lênia Márcia Mongelli, professora de letras clássicas da USP.

Além de capa dura e acabamento de luxo, a edição tem extensa apresentação e mais de 150 notas detalhadas. A obra possui 40 ilustrações feitas pelo próprio autor para a primeira edição.

Abril: Será publicado um grande clássico do teatro grego, trata-se do livro Édipo Rei que receberá uma edição bolso de luxo e contará com uma breve apresentação, além de texto integral e tradução de Mário da Gama Kury.

Maio: Nesse mês quem vai dar o ar da graça é O Morro dos ventos uivantes, um grande clássico da literatura inglesa que vai ganha a sua edição bolso de luxo. Essa edição vai contar com o texto integral de Emily Brontë, uma breve apresentação, acabamento de luxo e tradução de Adriana Lisboa.

Junho: Será publicado outro grande clássico da literatura de língua inglesa – Jane Eyre: edição comentada e ilustrada, de Charlotte Brontë. O livro vai contar com apresentação de Antonia Pellegrino, tradução de Adriana Lisboa e notas de Bruno Gambarotto.

Agosto: Teremos Mary Poppins, a babá mais famosa em duas edições bolso de luxo. Primeiro com Mary Poppins: edição bolso de luxo e também com Mary Poppins Comes Back, esse livro ainda não conta com título em português. Ambas edições vão contar com textos integrais, ilustrações, apresentação e tradução de Bruno Gambarotto.

Outubro: No mês das crianças é a vez de chegar às livrarias o livro O Quebra-Nozes: edição bolso de luxo. Essa edição vai contar com as duas versões da história: a original, de E.T.A. Hoffmann, traduzida diretamente do alemão; e a de Alexandre Dumas, traduzida do francês. As traduções são de Luis S. Krausz e André Telles, e a apresentação é de Priscila Mana Vaz.

Novembro: Para finalizar o ano, a Zahar vai publicar outro grande clássico da literatura de língua inglesa: As aventuras de Huckleberry Finn: edição comentada. Caracterizado por um forte regionalismo, o livro narra as peripécias de Huck e seu amigo Tom Sawyer pelo rio Mississippi. O livro foi escrito pelo norte-americano Mark Twain. A edição tem apresentação, tradução e notas de José Roberto O’Shea, professor da Universidade Federal de Santa Catarina.